Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il fenilbutirrato di sodio è risultato negativo in 2 test di mutagenesi, vale a dire il test di ames e il test micronucleare.
natriumphenylbutyrat zeigte in zwei mutagenitätstests (ames-test und micronucleus-test) keine mutagene wirksamkeit.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
13 in coltura, studi specifici con cisteamina bitartrato non hanno mostrato effetti mutageni nel test ames, né effetti clastogeni nel test micronucleare nei topi.
obwohl in veröffentlichten studien bei verwendung von cysteamin über eine induktion von chromosomenaberrationen in kultivierten eukaryonten zellinien berichtet wurde, zeigten sich in spezifischen studien mit cysteaminbitartrat im ames-test keine mutagenen wirkungen und im micronucleus-test an der maus keine klastogenen wirkungen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i risultati del test micronucleare non hanno mostrato effetti clastogenici del fenilbutirrato sodico nei ratti trattati a livelli tossici o non tossici (esaminati 24 e 48 ore dopo una singola somministrazione per via orale di una dose compresa tra 878 e 2800 mg/kg).
nach den ergebnissen des micronucleus-tests hatte natriumphenylbutyrat bei mit toxischen und nicht toxischen dosen behandelten ratten keine klastogenen wirkungen (untersuchung 24 und 48 h nach oraler verabreichung einer einzeldosis von 878 bis 2800 mg/kg).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: