Je was op zoek naar: mittente raccordato (Italiaans - Duits)

mittente
absender

mittente:
der

per mittente
nach absender

co-raccordato
hauptanschließer

id & mittente:
absender-identifikation:

banca mittente
absendende bank

stimata mittente,
geschätzte absenderin!

sotto-raccordato
nebenanschließer am privatgleisanschluss

%mittente originale%
%ursprünglicher absender%

identità & mittente:
absender-identität:

per mittente/ destinatario
nach absender/empfänger

%dominio del mittente%
%domäne des absenders%

descrittore mittente/destinatario
verursacher

mittente/ destinatario, piatta
absender/empfänger, flach

indirizzo mittente/destinatario mnemonico
mnemonische o/r-adresse

d) differenze mittente/destinatario;
d ) verfahren zur aufnahme des realen bestands ;

aconnect [-opzioni] mittente ricevitore
aconnect [optionen] sender empfänger

apparecchio di riscaldamento indipendente raccordato al cami
schornsteingebundener heizofen

presso l'istituzione mittente: ….….
beim absendenden träger: …..

mittente, ricevitore = client:coppia porta
sender, empfänger = client:port