Je was op zoek naar: montare tende e tendaggi (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

montare tende e tendaggi

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

tendine, tende e tendaggi per interni

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

tende e tendaggi, mantovane e drappi, in stoffe tessute

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos, fenster- und bettbehänge (schabracken), aus geweben

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tende e tendaggi, mantovane e drappi, a maglia o uncinetto

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos, fenster- und bettbehänge (schabracken), aus gewirken oder gestricken

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

campeggi per tende e roulotte

Duits

camping/wohnwagen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tende e strutture per le tende

Duits

zelte und zeltkonstruktionen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tendine, tende e tendaggi per interni; mantovane e tendaggi per letti

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos; fenster- und bettbehänge (schabracken)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tende e manufatti per l'arredamento

Duits

gardinen und gegenstände zur in nenausstattung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

montatrice di tende e persiane avvolgibili

Duits

storen-und rolladenmonteurin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tessuto sintetico a maglia per tende e tendine

Duits

gewirke oder gestricke aus synthetischen spinnfasern, für vorhänge und gardinen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tappezzerie e tendaggi spessi sono invece più fonoassorbenti.

Duits

polstermöbel und schwere vorhänge sind schallschluckend.

Laatste Update: 2011-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tendine, tende e tendaggi per interni, mantovane e tendaggi per letto: - a maglia:

Duits

— aus gewirken oder gestricken:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essa ha infatti fornito 700 tende e 7.000 coperte.

Duits

wir versuchen, alle erforderlichen informationen einzuholen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ripari o strutture per tende e/o sacchi a pelo.

Duits

schutzhütten oder einfache biwakeinrichtungen für das aufstellen von zelten und/oder das ausbreiten von schlafsäcken.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stoffe sintetiche a maglia per tende e tendi­60.01­40 ne

Duits

gewirke als meterware aus syntheti­schen spinnstoffen, für vorhänge und gardinen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- tessuti per arredamento, tende e tendine, tende doppie, tendoni, tende per porte e tendaggi in tessuto,

Duits

- möbelstoffe, vorhangmaterial, vorhänge, markisen, türvorhänge und stoffjalousien,

Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quest’orologio, le tende e soprattutto le tappezzerie sono un incubo.

Duits

diese uhr, diese vorhänge und namentlich diese tapeten wirken auf mich geradezu wie ein beängstigender traum.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tendine, tende e tendaggi per interni; mantovane, tendaggi per letto e altri manufatti per l'arredamento, non a maglia

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos; schabracken und bettvorhänge und bettüberwürfe und andere waren zur innenausstattung, andere als aus gewirken oder gestricken

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

150 000 uce destinato alle popolazioni sinistrate (fornitura di tende e coperte).

Duits

fremdsprachenunterricht, ausbildung der wanderarbeitnehmer und ihrer familien, maßnahmen und voraussetzungen für die hochschulzulassung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sennàcherib re di assiria levò le tende e partì; tornato a ninive, rimase colà

Duits

und der könig von assyrien, sanherib, brach auf zog weg und kehrte wieder heim und blieb zu ninive.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tendine, tende e tendaggi per interni, mantovane e tendaggi per letto e altri manufatti per l'arredamento, non a maglia, di lino o di ramiè

Duits

gardinen, vorhänge und innenrollos; schabracken und bettvorhänge und andere waren zur innenausstattung, andere als aus gewirken oder gestricken, aus flachs oder ramie

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,967,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK