Je was op zoek naar: moti (Italiaans - Duits)

moti mazziniani
giuseppe mazzini

e questo per due moti-
und dies aus zwei gründen.

registrazioni rappresentative di moti, assetto e scarroccio;
repräsentative aufzeichnungen der bewegungen, lage und drift des modells

apparecchio per la registrazione dei moti ondosi e delle maree
apparat zum aufzeichnen der schlagwellen und gezeiten

in moti paesi vi sono norme che comportano una doppia imposizione.
die in vielen mitgliedstaaten geltenden vorschriften führen oftmals zu einer doppelbesteuerung.

queste leggi, negli stati uniti, vengono sempre più moti
dennoch glaube ich, daß sie bei ihrer ursprüngli

per gli iracheni innocenti uccisi a freddo per moti vi di vendetta nazionale.
seligman (ed). - (en) herr präsident, ich möchte zwei bemerkungen machen.

i diodi a emissione luminosa hanno moti vantaggi rispetto alle lampade a incandescenza.
leuchtdioden haben viele vorteile gegenüber konventionellen glühbirnen.

la frequenza rappresenta il numero di moti oscillatori eseguiti al secondo da un corpo vibrante.
mit frequenz wird ausgedrückt, wie viele male sich ein vibrierender körper pro sekunde nach vorn und hinten bewegt.

quanto allo switch over, è proprio questo il moti vo di questa necessità di finanziamento supplementare.
sicherlich war die formulierung der gemeinsamen fischereipolitik, wie sie zur zeit verfolgt wird, das ergebnis vieler interessen und jahrelanger diskussionen.

infatti sappiamo che si possono ottenere sforzi più grandi o più piccoli, una più o meno grande efficacia secondo la moti
sie wählen auch berufe, die, wenn man das problem etwas mehr von der wissenschaftlichen seite angeht, keine zukunft haben.

due elementi nuovi si sono affiancati alle vecchie moti vazioni, provocando la moltiplicazione degli organismi di formazione:
so ist es kein zufall, daß in belgien der fachtheoretische und fachpraktische unterricht zunächst von der katholischen kirche und von den regionalen ïïrperschaften, den provinzen und gemeinden, organisiert wurde und zum großen teil noch immer wird.

il parlamento non può accettare che la volontà poli tica che ha chiaramente affermato in questo campo sia tenuta in scacco dalla commissione a moti vo di semplici divergenze al proprio interno.
dies ist der grund, weshalb die wechsel beziehung energie-umwelt zu einem jener themen ge

come risulta dalla moti vazione, la stragrande maggioranza di donne che lavorano a tempo parziale hanno espresso la loro preferenza per questa forma di lavoro e per la flessibilità che offre.
wenn man die rolle der frau auf der arbeitsmarkt untersucht, dann treten selbstverstänc lieh große unterschiede zwischen nördlichen und süc liehen mitgliedstaaten in bezug auf die zahl der frai en auf. die stellen suchen, und bei der art der tätij keit, mit der sie beschäftigt sind. in allen mitgliedsta; ten ist die zahl der frauen, die in den arbeitsmark eintreten, gestiegen.

i problemi di progetta zione nel campo elet tromagnetico stanno assumendo una posizione prominente nell'industria in parte a moti- europeo vo del miglioramento
in die tragfläche eines euro-

- ufficio dha'rbi-m'unin, stanza 3 moti plaza, vicino a liaquat bagh, muree road, rawalpindi, pakistan,
- büro dha'rbi-m'unin, rm no 3 moti plaza, near liaquat bagh, muree road, rawalpindi, pakistan,