Je was op zoek naar: niente problema (Italiaans - Duits)

niente
nichts

fa niente
kein problem!

su niente.
vizepräsident

bel far niente
ich liebe dich mama

niente paura.
keine angst.

niente affatto!
natürlich nicht!

niente! 0 quasi.
nichts. oder fast nichts.

niente può sostituirle.
diese sind durch nichts ersetzbar.

no, niente affatto.
dies ist bei weitem nicht sicher.

niente di tutto questo risolverà il problema, lo sappiamo.
dies wird natürlich nicht das problem lösen, das wissen wir alle.

05.08 niente alcool
05.08 kein alkohol

niente traffici, quindi!
also keinen schleichhandel, bitte!

— niente, — rispose alice.
»nichts!« sagte alice.

niente amalgami, niente demagogia.
(lebhafter beifall in der mitte und rechts)

il problema non ha niente a che vedere con la francia.
es hat nichts mit frankreich zu tun.

niente fa credere che qualcosa sia stato fatto per alleviare questi problemi.
aufgrund meiner erfahrungen in den zurückliegenden sechs monaten blicke ich optimistisch in die zukunft.

non sono per niente soddisfatto del modo in cui questi due problemi sono stati affrontati.
ich sehe seinen mitarbeiter mit dem kopf schütteln, wo mit er zu verstehen geben will, daß es keine hilfe geben wird.

‘la dislessia è un problema incurabile, non c'è niente da fare.’
„lese- und schreibstörungen sind nicht heilbar, also können wir nichts tun.“

niento
niento