Je was op zoek naar: noi veniamo dagli stati uniti (Italiaans - Duits)

dagli stati uniti.
erklärungen zur abstimmung

lezioni dagli stati uniti
lehren aus den usa

isole minori lontane dagli stati uniti
kleinere amerikanische Überseeinseln

ecco ciò che ci distingue dagli stati uniti.
hierin unterscheiden wir uns von den usa.

espulsione di immigranti vietnamiti dagli stati uniti
die völlige sackgasse, in die der friedensprozeß geraten ist, wurde faktisch durch ihren führer karadzic mitverursacht.

legge sull'agricoltura adottata dagli stati uniti
neues agrargesetz der vereinigten staaten

gli ostacoli di percorso incontrati dagli stati uniti
im ge gensatz zur landläufigen auffassung bleibt der ikt-bereich in den usa weiterhin einer vielzahl von bestimmungen unterworfen.

e, dagli stati uniti, si chiede josh shahryar:
aus den usa fragt sich josh shahryar:

oggetto : misure protezionistiche prese dagli stati uniti
betrifft: tätigkeit der milchvermarktungsorganisationen im vereinigten königreich

in questo campo potremmo imparare dagli stati uniti.
hier könnte man einiges von den usa lernen.

0 personalità esterne provenienti dagli stati uniti (voce 2542)
0 weitere teilnehmer aus den usa (posten 2542)

la via scelta dagli stati uniti non è quella giusta.
der weg, den die usa eingeschlagen haben, ist nicht der richtige.

oggetto: importazioni di carni dagli stati uniti nella ce
der gemeinsame standpunkt zur siebten Änderung der richtlinie wurde vom rat einstimmig angenommen.

a) dagli stati uniti d'america per il contingente n.
a) aus den vereinigten staaten von amerika im falle des kontingents nr.

naturalmente, ci rammarichiamo della posizione assunta dagli stati uniti.
selbstverständlich bedauern wir die haltung der vereinigten staaten.

i titoli obbligano ad importare dagli stati uniti d'america.
(3) die lizenzen gehen einher mit der verpflichtung, aus den vereinigten staaten von amerika einzuführen.

le dichiarazioni che abbiamo ricevuto finora dagli stati uniti sono insoddisfacenti.
die aussagen, die wir bisher von amerikanischer seite erhalten haben, sind nicht ausreichend.

le convenzioni dell'oil non sono state però ratificate dagli stati uniti.
die ilo-konventionen wurden jedoch von den vereinigten staaten nicht ratifiziert.

per quanto riguarda le importazioni dagli stati uniti, si ricorda (cfr.
was die einfuhren aus den usa betrifft, so sei daran erinnert (vgl.

361 cata insufficiente dagli stati uniti e dagli altri paesi esportatori agricoli.
38 1 zu erzielen, wurde die agrarfrage sehr rasch zum mittelpunkt der diskussion.