Je was op zoek naar: nomina di difensore (Italiaans - Duits)

nomina di relatori
januar

nomina di alti funzionari
ernennung hoher beamter

f) nomina di esperti;
f) die benennung von experten,

nomina di esperti indipendenti
benennung von unabhängigen sachverständigen

nomina di un relatore generale
bestellung eines hauptberichterstatters

con contestuale nomina di difensore di ufficio in favore dell'indagato
mit gleichzeitiger ernennung eines büroverteidigers zugunsten des verdächtigen

nomina di un avvocato d'ufficio
ernennung eines offizialverteidigers

nomina di un consulente scientifico principale
barroso ernennt chefberaterin für wissenschaft

1.4 nomina di un relatore generale
1.4 bestellung von hauptberichterstattern

nomina di dirigènti delle imprese statali
die wahl der geschäftsführer staatlicher unternehmen

udienza solenne nomina di diamandouros, ombudsman
feierliche verpflichtung von herrn diamandouros, europäischer bürgerbeauftragter

­ nomina di un capo­officina (inizio 1976)
in der auswertung wurden folgende punkte behandelt:

l'assemblea conferma la nomina di cambus.
das plenum bestätigt die bestellung von herrn cambus zum hauptberichterstatter.

anche il periodo del suo mandato di difensore civico è stato straordinario.
auch seine amtszeit als bürgerbeauftragter war außergewöhnlich.

a settembre in belgio è nata una nuova istituzione regionale di difensore civico.
im september öffnete im belgischen eupen eine neue ombudseinrichtung ihre pforten.

nomine di funzionari tirocinanti:
2. versetzung zum amt für amtliche veröffentlichungen

numero di casi seguiti di difensori dei diritti umani;
anzahl der mitverfolgten fälle von menschenrechtsaktivisten,

sei statimembri dispongono di difensori civici regionali o di commissioni per le petizioni.
sechs mitgliedstaaten verfügen über regionale bürgerbeauftragte oder petitionsausschüsse.