Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma ora ci hai respinti e coperti di vergogna, e più non esci con le nostre schiere
du lässest uns fliehen vor unserm feind, daß uns berauben, die uns hassen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non forse tu, dio, che ci hai respinti e più non esci, dio, con i nostri eserciti
schaffe uns beistand in der not; denn menschenhilfe ist nichts nütze.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non forse tu, o dio, che ci hai respinti, e più non esci, o dio, con le nostre schiere
mit gott wollen wir taten tun. er wird unsre feinde untertreten.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tal fine, procedono, in particolare ma non esci usi vamenle, ad un riesame dei dazi doganali applicabili ai prodotti di cui all'elenco 5 dell'allegato ii, agli elenchi 5 e 6 dell'allegato hi, agli elenchi 5, 6, 7 dell'allegato iv, agli elenchi 1, 2, 3 e 4 dell'allegato v, agli elenchi 4 e 5 dell'allegato vi e all'allegato vil
zu diesem zweck werden insbesondere, aber nicht nur, die zölle auf die in anhang 11 liste 5, anhang hi listen 5 und 6, anhang iv listen 5, 6 und 7, anhang v listen 1, 2, 3 und 4, anhang vi listen 4 und 5 und anhang vii aufgeführten waren überprüft.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.