Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non inviatemi più nessuna email
sende mir weiterhin e-mails
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal al
von: bis:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dal …/…/… al …/…/…
vom …/…/… bis …/…/…
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
valido dal al
gültig vom bis zum
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(dal … al …),
für den zeitraum, für den dieser anspruch bestand (vom … bis …),
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prodotti animali dal al
tierische erzeugnisse: vom bis
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
periodo coperto: dal al
berichtszeitraum: bis
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alghe marine dal … al …
meeresalgenerzeugnisse von … bis …
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
periodo di riferimento dal …/…/… al …/…/…
berichtszeitraum vom xx.xx.xx bis zum xx.xx.xx
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8.1 Π sospeso a decorrere dal al
8.1 Π unterbrochen vom bis zum
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il presente attestato è valido dal....................................................al.......................
diese bescheinigung gilt vom ..................................................... bis zum .......................
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
valido/a dal ….….. al ….
gültig vom … bis …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rilasciata da: … valida dal … al…
ausgestellt durch … gültig von … bis…
Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prodotti animali dell'acquacoltura dal … al …
tierische aquakulturerzeugnisse von … bis …
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal ….. al …..… , con possibilità di proroga
vom …. bis ….. anspruch auf geldleistungen
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spese per il periodo dal … al … | in eur |
ausgaben für den zeitraum … bis … | in eur |
Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
periodo di produzione | giorni | dal | al | |
produktionszeitraum | tage | von | bis | |
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal: … al: … (periodo contingentale di importazione)
von: … bis: … (kontingentszeitraum).
Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dal: … al: … (periodo contingentale di importazione).
von: … bis: … (einfuhrzollkontingentszeitraum)
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: