Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non mancate di ammirare le splendide vetrate ed il monumentale calvario sull’altare principale.
sehenswert sind außerdem die fenster und die monumentale kreuzigungsszene auf dem hauptaltar.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mancate di visitare l'abisso di hranice, che con i suoi 289 m è il più profondo della repubblica ceca.
einen ausflug zur nahe gelegenen tiefsten schlucht tschechiens, dem weißkirchener abgrund (hranická propast – 289 meter tief), sollte man sich ebenfalls nicht entgehen lassen!
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vantaggi concorrenziali. non mancate di specificare perché il vostro modello di business è superiore sul mercato e che cosa vi consentirà di mantenere tale posizione.
geben sie genau an, warum ihr geschäftsmodell am markt überlegen ist, und was sie dazu befähigen wird, diese position auch zu halten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obbedite al patto di allah dopo che l'avete accettato e non mancate ai giuramenti solenni che avete prestato, chiamando allah garante contro voi stessi.
haltet den bund mit allah ein, wenn ihr einen bund geschlossen habt; und brecht die eide nicht nach ihrer bekräftigung, wo ihr doch allah zum bürgen für euch gemacht habt.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli attori in questo caso sono rappresentati soltanto dal presidente del consiglio, per cui il messaggio che il nostro coro greco cerca di far pervenire al consiglio è ulteriormente ostacolato dal fatto che il protagonista, il presidente del consiglio appunto, come nella tragedia greca deve stare, per così dire, sulle mura e gridare a parigi, a bonn e all'aia: non mancate mercoledì!
pranchère (com). - (fr) die delegation der französischen nationalversammlung hat vor kurzem festgestellt, daß die haushaltsdisziplin im ersten jahre ihrer anwendung nicht streng eingehalten wurde, außer bei der landwirtschaft, die ihr zum opfer gefallen ist.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.