Je was op zoek naar: nostrane (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

nostrane

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

deliberatamente e sistematicamente riduciamo in modo che le possibilità di svernare delle specie canore nostrane, che, in fin dei conti dovrebbero divorare insetti nocivi.

Duits

die im rahmen der haushaltsmöglichkeiten zur zeit schwierigen probleme in bezug auf wein und olivenöl werden sich auch nach der erhofften aufstockung der eigenmittel auf 1,4% noch stellen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un'agricoltura estensiva all'americana, e non intensiva come accade di preferenza in europa, perderebbe quella particolarità che hanno i prodotti tipici nostrani nei vari settori produttivi.

Duits

eine extensive landwirtschaft nach amerikanischem muster anstelle der vorzugsweise in europa betriebenen intensiven landwirtschaft würde jene besonderheit, durch die sich unsere typischen einheimischen erzeugnisse der verschiedenen produktionszweige auszeichnen, zunichte machen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,526,479 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK