Je was op zoek naar: obbligazioni di terzi (Italiaans - Duits)

siti di terzi
websites von dritten

(obbligazioni di fare)
(verbindlichkeiten zur vornahme einer handlung)

osservazioni di terzi
stellungnahmen dritter

codice di terzi.
lizenzen dritter.

prefinanziamenti di terzi:
vorfinanzierungen dritter

e) obbligazioni di garanzia.
(e) gewährleistungsverpflichtungen.

obbligazioni di un ente locale
kommunale obligation

obbligazioni di uno stesso prestito
schuldverschreibungen ein und derselben anleihe

obbligazioni di spölur | 11 | 11 |
schuldverschreibungen von spölur | 11 | 11 |

inventario delle obbligazioni di risparmio
sparbrief-verzeichnis

dk: obbligazioni di stato e ipotecarie.
dk : staats­anleihen und pfandbriefe.

obbligazioni di risultato e obbligazioni di mezzi
verpflichtung zur herbeiführung eines erfolgs sowie zu sorgfältigem und fachkundigem vorgehen

10% di obbligazioni di uno stesso emittente,
10 % der schuldverschreibungen ein und desselben emittenten,

) obbligazioni di stato a lungo termine. )
lung wäre jedoch beunruhigend, da ein neues inflationspo­tential entstehen würde.

le obbligazioni di cooperazione attiva e passiva (cfr.
verarbeitung gelangenden stoffe und deren herkunft zu verlangen (§ 41 abs. 3

definizione: b: obbligazioni di stato superiore a 5 anni.
definition : Β : staatsanleihen mit 5 jahren laufzeit.

(') rappresentato dal tasso di rendimento delle obbligazioni di stato.
(') erträge von staatspapieren.

gli stability bond (obbligazioni di stabilità): un'idea che avanza
bewegung in der debatte über stabilitätsanleihen

i titoli emessi non rappresentano obbligazioni di pagamento dell'ente cedente;
die ausgegebenen wertpapiere stellen für den originator keine zahlungsverpflichtung dar.

obbligazione di lavoro
belegschaftsschuldverschreibung