Je was op zoek naar: per piacere (Italiaans - Duits)

per piacere sii paziente
bitte haben sie etwas geduld

per piacere falla rapidamente.
bitte mache es schnell.

per piacere, paga alla cassa.
bitte bezahlen sie an der kasse.

silenzio tutti, per piacere!
alle still, wenn ich bitten darf!

passatemi il burro per piacere.
reich mir bitte mal die butter.

passami lo zucchero, per piacere.
bitte reiche mir den zucker.

si potrebbe ricominciare, per piacere?
können wir bitte noch einmal von vorn beginnen?

un po' di fair play, per piacere.
bitte also ein wenig fair play.

e' possibile coneggere, per piacere?
könnten sie das richtigstellen?

per piacere scegli un altro nome.
bitten wählen sie einen anderen namen.

per piacere inserisci la descrizione. view menu
bitte geben sie den titel ein.

lasciatemi finire di parlare, per piacere.
der präsident. - herr verbeek, sie erhalten später das wort, sie stehen auf der rednerliste.

per piacere aggiungete il mio nome alla lista.
bitte fügen sie meinen namen der liste hinzu.

per piacere inserisci il publicid da trovare:
geben sie die gesuchte publicid ein:

si può apportare questa correzione, per piacere?
er stammt von einem einwohner meines wahlkreises und wurde vor zwei wochen geschrieben:

password sbagliata; per piacere, prova nuovamente.
das passwort ist falsch. bitte versuchen sie es erneut.

per piacere digita il nome del nuovo utente:
bitte geben sie den namen des neuen benutzers ein:

decodifica fallita. per piacere prova di nuovo:
die dekodierung ist fehlgeschlagen. versuchen sie es erneut:

per piacere decidi di quali frasari hai bisogno:
bitte wählen sie die zu verwendenden textpassagen-bücher aus:

per piacere inserisci l' indirizzo di posta elettronica.
bitte geben sie die e-mail-adresse ein.