Je was op zoek naar: piu bella cosa non ce (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

piu bella cosa non ce

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

piu bella cosa

Duits

das beste ding

Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

piu bella cosa non c' e

Duits

schöneres gibt es

Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non ce

Duits

nicht­eg­staaten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

deve essere una bella cosa!

Duits

es ist gewiß etwas sehr schönes!«

Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ce/non ce

Duits

eg/ nicht-eg

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che cosa non è

Duits

was dieses programm nicht ist

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa non funziona?

Duits

wo klemmt es?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non ce l'hai?

Duits

sie haben das programm nicht auf dem pc?

Laatste Update: 2016-10-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

siamo la coppia piu bella del mondo

Duits

wir sind das schönste paar der welt

Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che cosa non può fare?

Duits

mit was befasst er sich nicht?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

uova non ce n’era.

Duits

eier gab es nicht.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ecco cosa non vogliamo più.

Duits

das ist es, was wir nicht mehr wollen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

statuire su cosa non domandata

Duits

über die anträge hinaus erkennen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(') paesi industrializzati non ce.

Duits

(') industrieländer ohne eg.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e soprattutto cosa non sappiamo?

Duits

und vor allen dingen: was wissen wir nicht?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma fretta non ce n’è.

Duits

aber eile hat die sache nicht.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

continuando così, non ce la faremo.

Duits

hören sie, was die kommission dazu sagt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

denaro non ce n’era affatto.

Duits

es war überhaupt kein geld mehr da.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

europa usa giappone non ce popolazione 15­64

Duits

eur12 nichtjg usa europa bevölkerung 15-64

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non ce niente di peggio», sottolinea.

Duits

schlimmer geht es nicht", betont er.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,743,125,857 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK