Je was op zoek naar: pozzetti di raccolta degli sversamenti (Italiaans - Duits)

raccolta degli atti
sammlung von rechtsakten

gruppi di raccolta degli embrioni
embryo-entnahmeeinheiten

raccolta degli asparagi
spargelstechen

raccolta degli atti parlamentari
protokollbuch

11 : impianti di raccolta degli oli usati.
nummer 11 : einrichtungen zum sammeln von altöl

raccolta degli atti adottati hel 1975
sammlung der 1975 erlassenen rechtsakte

pozzetto di raccolta
sammelschacht

definizione di raccolta verde e di mancata raccolta degli ortofrutticoli
begriffsbestimmungen für ernte vor der reifung und nichternten

allegato Β ­ raccolta degli atti adottati nel 1977
anlage Β ­ sammlung der 1977 erlassenen rechtsakte

raccolta degli accordi conclusi dalle comunità europee
sammlung der von den europäischen gemeinschaften geschlossenen obereinkünfte

(oo) raccolta degli elementi giustificativi pertinenti;
(pp) erfassung relevanter nachweise;

i metodi di raccolta degli elementi probatori usati nel corso dell’audit
Übersicht Über die bei der prÜfung zur sammlung von nachweisen angewandten methoden

lab: osservazione della raccolta degli eventi dell'agente
Übung: agent-ereignis-sammlung beobachten

pozzetto di raccolta delle acque piovane
trumme

sono soppresse le seguenti righe relative ai gruppi di raccolta degli embrioni in canada:
die folgenden zeilen für embryo-entnahmeeinheiten in kanada werden gestrichen:

a ciò si aggiunge il fatto che la percentuale di raccolta degli oli è ancora troppo bassa.
außerdem sind die sammelraten für altöl nach wie vor zu niedrig.

la riga relativa al gruppo canadese di raccolta degli embrioni n. e593 è sostituita dal testo seguente:
die zeile für die embryo-entnahmeeinheit nr. e593 in kanada erhält folgende fassung:

la riga relativa al gruppo statunitense di raccolta degli embrioni n. 91wi045 è sostituita dal testo seguente:
die zeile für die embryoentnahmeeinheit nr. 91wi045 in den vereinigten staaten von amerika erhält folgende fassung:

le informazioni sull’erosione comprendono la registrazione del numero di canaletti, pozzetti di raccolta e zone di accumulo.
bei den angaben zur erosion wird auch die zahl der rillen, runsen und akkumulationszonen erfasst.

raccolta: l'operazione di raccolta degli invii postali da parte di un fornitore di servizi postali;";
"abholung" das einsammeln der postsendungen durch einen postdiensteanbieter;";