Je was op zoek naar: pranzo di pasqua (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

pranzo di pasqua

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

il pranzo di pasqua in

Duits

osteressen auf deutsch

Laatste Update: 2019-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

menù di pasqua

Duits

ostermittagessen auf deutsch

Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

isola di pasqua

Duits

osterinsel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

b) lunedì di pasqua

Duits

b) der ostermontag,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

retribuzione supplementare di pasqua

Duits

ostergratifikation

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pacifico/ isola di pasqua

Duits

pazifik/osterinsel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— il lunedì di pasqua; il 1o

Duits

— der ostermontag,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

isola di pasqua e sala y gomez

Duits

osterinsel & sala y gomez

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

24 marzo _bar_ lunedì di pasqua _bar_

Duits

24. märz _bar_ ostermontag _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

australia, nuova zelanda, cina, isola di pasqua, uruguay.

Duits

australien, neuseeland, china, osterinsel, uruguay.

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre spese di riunione - pranzo di networking (voce 2542)

Duits

verschiedene sitzungskosten – abendessen zur kontaktpflege (posten 2542)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tema del pranzo di lavoro riguarderà i futuri fattori di crescita.

Duits

diskussionsthema für das arbeitsessen sind die künftigen quellen des wirtschaftswachstums.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo equivale a dieci minuti in meno per la pausa pranzo di oggi.

Duits

das bedeutet, daß wir heute zehn minuten weniger mittagspause haben werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i suoi genitori si recavano tutti gli anni a gerusalemme per la festa di pasqua

Duits

und seine eltern gingen alle jahre gen jerusalem auf das osterfest.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

restituisce il timestamp unix corrispondente alla mezzanotte del giorno di pasqua dell 'anno specificato.

Duits

diese funktion liefert den unix-timestamp (in sekunden seit 1970) zurück, der dem begin des ostersonntag im durch year spezifizierten jahr entspricht.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dunque i giovani entrano in casa del compagno; c’è un pranzo di addio.

Duits

nun also, die jungen männer gehen in die wohnung ihres kameraden, bei dem ein abschiedsdiner stattfindet.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nelle ande, nella patagonia, nella terra del fuoco e nell’isola di pasqua.

Duits

sie lebten in den anden, in patagonien, auf feuerland und auf der osterinsel.

Laatste Update: 2007-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ha fatto seguito un pranzo di lavoro con il segretario di stato agli affari europei, solbes mira.

Duits

so wird beispielsweise festgestellt, daß es bisher keine diskussionen gab über die nichtbeachtung der iao-normen durch bestimmte entwicklungsländer, die erhebliche störungen des internationalen handels auslöst.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il primo ministro greco kostas karamanlis è stato invitato ad intervenire in occasione del pranzo di gala del forum.

Duits

üdosteuropa wird zwar häufig unter-schiedlich definiert, jedoch wird sich das forum mit den mitgliedstaaten (griechenland, zypern), den beitre-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

festa nazionale giovedì santo venerdì santo lunedì di pasqua venerdì santo greco lunedì dì pasqua greco anniversario della liberazione

Duits

karfreitag ostermontag griechischer karfreitag griechischer ostermontag

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,577,201 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK