Je was op zoek naar: pre infusione (Italiaans - Duits)

infusione
infusion

terapia pre-infusione
medikation vor der infusion

check-list pre-infusione
checkliste vor infusionsbeginn

infusione conciante
gerbauszug

infusione, edema
vulvovaginale schwellung)

dopo l’infusione
nach der infusion

dantrolene (infusione)
dantrolen (infusion)

durata dell’infusione
wie lange die infusion dauert

interrompere l’infusione.
beenden sie die infusion.

registrare l’infusione:
infusion aufzeichnen:

una check-list di pre-infusione è fornita con il medicinale.
eine „checkliste vor infusionsbeginn“ ist dem arzneimittel beigelegt.

gli aghi le siringhe, le cartucce, le penne pre-riempite e i set di infusione non devono essere condivisi.
nadeln, spritzen, patronen, fertigpens und infusionssets dürfen nicht mit dritten geteilt werden.

il pre-trattamento attenua le reazioni legate all’infusione ma queste possono ancora presentarsi, soprattutto durante la prima infusione.
eine prämedikation kann die infusionsreaktionen abschwächen, diese können dennoch, vorwiegend während der ersten infusion, auftreten.

per ridurre il rischio di reazioni correlate all’infusione (irrs) deve essere somministrata una terapia pre-infusione prima del trattamento con darzalex.
um das risiko von irrs zu reduzieren, soll vor der infusion von darzalex eine prämedikation erfolgen.

powder and pre- admixtures for concentrate for, liposomal dispersion for infusion 50 mg 1 presentation
liposomal dispersion for infusion 50 mg 1 presentation

1 flaconcino+ 1 siringa pre-riempita+ 1 adattatore+ 1 set per infusione sterile +2 tamponi imbevuti di alcool+1 cerotto+1 garza
1 durchstechflasche + 1 fertigspritze + 1 adapter +1 steriles venenpunktionsbesteck + 2 alkoholtupfer + 1 pflaster + 1 mullkompresse

qualora bondenza venga somministrato in una linea di infusione endovenosa pre-esistente, utilizzare solo soluzione fisiologica o soluzione di glucosio 50 mg/ml (5%).
wenn bondenza über einen vorhandenen infusionsschlauch verabreicht wird, sollte die verwendete infusionslösung entweder auf isotonische kochsalzlösung oder 50 mg/ml (5 %) dextroselösung beschränkt werden.