Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
occorrerebbe allora pren
zu überwiegen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come pren dono i soldi?"
wie verdienen sie ihren lebensunterhalt?'
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pren iso 14946 portata massima
pren iso 14946 kleine wasserfahrzeuge - maximale ladekapazität
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
versione pren 13463-2:2000
fassung pren 13463-2:2000
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pren iso 14945 targhetta del fabbricante
pren iso 14945 kleine wasserfahrzeuge - hersteller-schild
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie, onorevole wijsenbeek, ne pren-
einzelne projekte könnten von der eu sinnvoll unter stützt werden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sistemi di soppressione dell’esplosione pren 14460
explosionsunterdrückungssysteme pren 14460
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n totale | pren 13654/1-2 |
gesamtstickstoff | pren 13654/1-2 |
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò non ha tuttavia impedito agli stati membri di pren
zwar wurden mitder 1987in kraftgetretenen eg-re-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pren iso 15085 protezione contro la caduta in mare e recupero
pren dis 15085 kleine wasserfahrzeuge - verhütung von mann-über-bord-unfällen und bergung
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.1 differenze rispetto alla norma pren iso 3095:2001
abweichungen gegenÜber pren iso 3095:2001
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s 1002, definito in pren 13715 con sr = 1420 mm
s 1002 gemäß der definition in pren 13715 mit sr = 1420 mm
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
condizioni di misura, differenze rispetto alla norma pren iso 3095: 2001
- a.1 messbedingungen, abweichungen von pren iso 3095:2001;
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rumore in stazionamento, differenze rispetto alla norma pren iso 3095: 2001.
standgeräusch, abweichungen gegenüber pren iso 3095:2001
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gv 1/40, definito in pren 13715 con sr = 1420 mm
gv 1/40 gemäß der definition in pren 13715 mit sr = 1420 mm
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le altre velocità indicate nella norma pren iso 3095: 2001 non sono prese in considerazione.
andere, in der pren iso 3095:2001 erwähnte geschwindigkeiten sind nicht zu berücksichtigen.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il controllo della rugosità si effettua conformemente a quanto disposto dalla norma pren iso 3095:2001.
die rauigkeitsprüfung ist nach pren iso 3095:2001 durchzuführen.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'approccio descrittivo dell'epidemiologia non pren de sufficientemente in considerazione questo stato transitorio.
eine deskriptive epidemiologische vorgangsweise beachtet diesen sich ständig verändernden zustand zu wenig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determinazione dei limiti superiore ed inferiore di esplosione di gas e miscele gassose nell’aria pren 13237-1
bestimmung der explosionsgrenzen von gasen und gasgemischen in luft pren 13237-1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il profilo del pantografo deve essere conforme al punto 5.2 della norma pren 50367:2006.
die begrenzungslinie des stromabnehmers muss abschnitt 5.2 der norm pren 50367:2006 entsprechen.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: