Je was op zoek naar: prospero (Italiaans - Duits)

prospero
prospero

prospero anno nuovo
gutes neues jahr!

democratico e prospero.
demokratischen und blühenden zukunft einzusetzen.

per un mondo più prospero ed equo
die schaffung einer wohlhabenderen und gerechteren welt

ciò significa mantenere un settore agricolo prospero.
auch die verbraucher werden weiterhin große mängel der eg-agrarpolitik zu beklagen haben.

auguro a voi tutti un felice e prospero 1988.
ich wünsche ihnen allen ein gutes und erfolgreiches jahr 1988.

uno muore in piena salute, tutto tranquillo e prospero
dieser stirbt frisch und gesund in allem reichtum und voller genüge,

prospero, banca di roma, finec merchant spa, agrisviluppo spa.
prospero, banca di roma, finec merchant spa, agrisviluppo spa.

l' euroscetticismo, già tanto prospero, non potrà che aumentare.
die negative einstellung zu europa, die jetzt schon üppig wuchert, kann dadurch nur noch zunehmen.

in verità, allah non rende prospero l'operato dei corruttori.
denn wahrlich, allah läßt das werk der verderbensstifter nicht gedeihen.

l'ue auspica l'avvento di un kenya democratico, stabile e prospero.
die europäische union wünscht sich ein demokratisches, stabiles und wohlhabendes kenia.

ed essi incalzavano: forse perché siamo troppo distanti dal prospero centro dell'europa?
wir sollten es aber im haushaltsausschuß noch einmal überprüfen.

popolare spa, bipop carire spa, banca popolare verona — banca s. geminiano s. prospero, banca di roma, finec merchant spa, agrisviluppo spa.
popolare spa, bipop carire spa, banca popolare verona — banca s. geminiano s. prospero, banca di roma, finec merchant spa, agrisviluppo spa.

secondo: la commissione vuole che il commercio prosperi.
zweitens geht es der kommission um einen erfolgreichen handel.