Je was op zoek naar: pubblicare (Italiaans - Duits)

pubblicare
veröffentlichen

non pubblicare;
die fundstelle der harmonisierten norm wird nicht veröffentlicht.

dati da pubblicare
zu veröffentlichende angabe

a) non pubblicare;
a) die fundstelle der harmonisierten norm wird nicht veröffentlicht.

ce (da pubblicare).
l378 vom 31.12.1982.

pubblicare una richiesta
einen antrag veröffentlichen

pubblicare con restrizioni;
die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.

da pubblicare sulla gu.
im abl. zu veröffentlichen.

(da pubblicare sulla gu)
(zur veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften)

pubblicare nel foglio federale
im bundesblatt veröffentlichen

pubblicare la relativa relazione.
es wird ein bericht über die sitzungsergebnisse veröffentlicht.

calcolare e pubblicare le ppa;
die kkp zu berechnen und zu veröffentlichen,

divieto di pubblicare le discussioni
verbot der veröffentlichung des inhalts der mündlichen verhandlung

non basta pubblicare e stampare.
produzieren allein reicht nicht aus.

> pubblicare gli atti dell’evento ;
9. medienbeziehungen

3) decisione ancora da pubblicare.
l 58 vom 28.2.2001, s. 24.

pubblicare il risultato della votazione
das abstimmungsergebnis veröffentlichen

4.9 pubblicare un libro bianco
4.9 weißbuch

per pubblicare informazioni in cordis focus
durch diesen wettbewerb sol­

(da pubblicare nella gazzetta ufficiale)
(im amtsblatt zu veröffentlichen)