Je was op zoek naar: quadro elettrico di protezione (Italiaans - Duits)

quadro di protezione
schutzrahmen

quadro elettrico
schaltanlage

* quadro elettrico
* schaltschrank

ventola quadro elettrico
geblÄse der schalttafel

un «bel» quadro elettrico
eine „schöne" elektrische schalttafel

quadro elettrico con sezionatore
schaltschrank mit verschließbarem trennschalter

quadro elettrico con sezionatore lucchettabile
schalttafel mit schloss

motore elettrico di trim
elektrischer trimmotor

montaggio di un salvavita nel quadro elettrico
montage eines schutzschalters in der elektrischen schalttafel

problema elettrico di dispositivo
elektrischer geraetefehler

interruttore bloccoporta su sportello del quadro elettrico
türschlossschalter an der schaltschranktür

tubo di protezione per cavo elettrico
schutzhuelle fuer elektrische kabel

controllare all'interno del quadro elettrico, facendo riferimento allo schema elettrico:- i dispositivi di protezione.
Überprüfen sie in der elektrischen schalttafel unter bezugnahme auf den elektrischen schaltplan die schutzvorrichtungen.

mediante l'interruttore generale posto sul quadro elettrico
durch den hauptschalter an der schalttafel

applicata sulla porta all’interno del quadro elettrico.
an der tür auf der innenseite der schalttafel

impianti elettrici di protezione contro il furto
diebstahlalarmanlagen

nella pagina seguente troverete un'illustrazione di display nel quadro elettrico
auf der folgenden seite finden sie eine abbildung des im schaltschrank befindlichen displays

tramite spegnimento e attivazione del quadro elettrico, l'avaria può essere riconosciuta
durch aus- und einschalten des schaltschrankes kann die störung quittiert werden

1000 apparecchi elettrici di segnalazione per la protezione contro l'incendio
1000 elektrische feuermelder

sul quadro elettrico, ruotare l‘interruttore multi-cella sinistro (nero) tutto a sinistra
am schaltschrank den linken (schwarzen) gruppenschalter ganz nach links drehen