Je was op zoek naar: residuo a saldo (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

residuo a saldo

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

pagamento a saldo

Duits

restzahlung

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Italiaans

residuo a tenore di cianogeno

Duits

zyanhaltiger abfallstoff

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

reddito disponibile: voce a saldo.

Duits

pachten für land, gewässer und den abbau von bodenschätzen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b.8 risparmio: voce a saldo.

Duits

b.7 verfügbares einkommen (verbrauchskonzept): kontensaldo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

reddito disponibile rettificato: voce a saldo

Duits

d.72 schadenversicherungsleistungen d.75 Übrige laufende transfers.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pagamento a saldo degli importi dovuti.

Duits

zahlung des geschuldeten restbetrags.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

residuo a caldo ( sopra i 100 c )

Duits

einbrennrueckstand

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se del caso, il nuovo importo a saldo;

Duits

gegebenenfalls neuer passivsaldo saldo;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un pagamento a saldo degli importi dovuti.

Duits

zahlung des geschuldeten restbetrags.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

versamento delle rimanenze a saldo dell'imposta

Duits

abschlusszahlung auf eine steuerschuld

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

iii) pagamento a saldo degli importi dovuti.

Duits

iii) zahlung des geschuldeten restbetrags.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

iii) un pagamento a saldo degli importi dovuti.

Duits

iii) zahlung des geschuldeten restbetrages.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di cui: credito da carte di a saldo (euro)

Duits

davon: unechte kreditkartenkredite (euro)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

differenza a saldo da riportare (nella moneta nazionale)

Duits

saldovortrag (in landeswährung)

Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i pagamenti avvengono sotto forma di prefinanziamento e di pagamento a saldo.

Duits

die zahlungen erfolgen als vorfinanzierung und als restzahlung.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il valore aggiunto rappresenta la voce a saldo del .conto della produzione.

Duits

die wertschöpfung stellt den saldo des produktionskontos dar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i) se del caso, il nuovo importo a saldo dovuto ancora restante;

Duits

i) gegebenenfalls neuer passivsaldo;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo statuto dell'ueo è modificato: viene mantenuto un elemento residuo a bruxelles

Duits

europäische verteidigung ist nicht länger ein leeres schlagwort.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la commissione può sospendere la totalità o parte del prefinanziamento e del pagamento a saldo quando:

Duits

(1) die kommission kann alle oder einen teil der vorfinanzierungen und restzahlungen aussetzen, wenn

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esso rappresenta anche la voce a saldo del conto della produzione del totale dell'economia.

Duits

es ist ferner cler saldo des produk­tionskontos cler gesamten volkswirtschaft;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,409,000 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK