Je was op zoek naar: ribella (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

ribella

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

invero l'uomo si ribella,

Duits

der mensch lehnt sich wahrlich auf,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

wellenstein si ribella contro questa affermazione.

Duits

wellenstein verwahrt sich gegen diese behauptung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

invece no! invero l'uomo si ribella,

Duits

nein, der mensch zeigt ein Übermaß an frevel,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tutto l'essere mio si ribella al solo pensiero del matrimonio.

Duits

ich weiß, was ich empfinde und wie all mein denken dem bloßen gedanken einer heirat widerstrebt.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

[tutti] costoro furono ribelli nel mondo

Duits

denjenigen, die im lande gewalttätig waren

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,443,455 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK