Je was op zoek naar: ricciarelli (Italiaans - Duits)

ricciarelli
ricciarelli

ricciarelli di siena (igp)
ricciarelli di siena (g.g.a.)

i ricciarelli di siena, i cantuccini di prato ed i brigidini, cialde all'anice fatte a pistoia.
zu diesem gehören die ricciarelli aus siena (feines mandelgebäck), die cantuccini aus prato und die brigidini, hauchdünne kleine mit anis gewürzte waffeln aus pistoia.

recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [ricciarelli di siena (igp)]
zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [ricciarelli di siena (g.g.a.)]

il concerto è il frutto di una masterclass (un corso specialistico di alta formazione) internazionale di canto lirico, guidata da katia ricciarelli, famoso soprano, e il tenore francesco zingariello, che porta sul lago di garda le promesse della grande lirica provenienti da tutto il mondo.
das konzert ist das ergebnis einer internationalen meisterklasse (einer speziellen ausbildung) für operngesang unter der leitung der berühmten sopranistin katia ricciarelli und des tenors francesco zingariello, der die versprechen einer großartigen oper aus dem gesamten gardasee verspricht welt.