Je was op zoek naar: richiesta del medico (Italiaans - Duits)

su richiesta del
organe erstatten auf

nome del medico: ________________________________
name des arztes: ________________________________

tel. del medico: _____________________
bewahren sie diesen pass nach der letzten

scelta del medico
arztwahl

indicazione del medico.
trazodon, bupropion);

firma del medico:
unterschrift des arztes:

telefono del medico …………………….
telefonnummer des arztes………………

assistente del medico primario
assistentin des chefarztes

non sospenda questo medicinale se non su richiesta del medico.
brechen sie die einnahme dieses arzneimittels nur ab, wenn ihr arzt dies angeordnet hat.

indirizzo del medico/ospedale
arzt/krankenhaus/adresse

visita al gabinetto del medico
beratung in der sprechstunde des arztes

ruolo del medico del lavoro .
behinderung des verkehrs .

Ð prestazioni del medico generico;
Ð zahnaÈrztliche leistungen (behandlung und zahnersatz);

nome del paziente: nome del medico:
name des patienten: name des arztes: tel.-nr. des arztes:

rifiuto del medico al trattamento terapeutico
verweigerung der behandlung durch den arzt

segua attentamente le istruzioni del medico.
befolgen sie die anweisungen ihres arztes sorgfältig.

medicinale senza l’ approvazione del medico.
nicht ohne seine vorherige zustimmung.

- richiedere l'intervento del medico se necessario.
massnahmen zu veranlassen hat.

occorre inoltre l'intervento immediato del medico.
ein arzt ist hinzuzuziehen.

quando il trattamento con vfend viene sospeso su richiesta del medico non deve verificarsi alcun effetto.
wenn der arzt ihre behandlung mit vfend beendet, sollte dies keine auswirkungen auf sie haben.