Je was op zoek naar: rispondeste (Italiaans - Duits)

— e che cosa le rispondeste?
»was antworteten sie darauf, fräulein?«

voi mi rispondeste: va bene ciò che proponi di fare
da antwortetet ihr mir und spracht: das ist ein gut ding, davon du sagst, daß du tun willst.

allora voi mi rispondeste: abbiamo peccato contro il signore! entreremo e combatteremo in tutto come il signore nostro dio ci ha ordinato. ognuno di voi cinse le armi e presumeste di salire verso la montagna
da antwortetet ihr und spracht zu mir: wir haben an dem herrn gesündigt; wir wollen hinauf und streiten, wie uns der herr, unser gott, geboten hat. da ihr euch nun rüstetet, ein jeglicher mit seinen waffen, und wart an dem, daß ihr hinaufzöget aufs gebirge,