Je was op zoek naar: rosso rubino vivace (Italiaans - Duits)

rosso rubino
rubinfarben

ripiano l1000 p560, ral3003 rosso rubino
bodenauflage l1000 t560, ral3003 rubinrot

copertura gondola l1000 p80, ral3003 rosso rubino
gondelabdeckung l1000 t80, ral3003 rubinrot

segmento ripiano accorciato l990 p100, ral3003 rosso rubino
bodenteil verkürzt l990 t100, ral3003 rubinrot

mensola inclinabile 1 posizione 30s p460 h120, ral3003 rosso rubino
konsole 1-fach schrägstellbar 30s t460 h120, ral3003 rubinrot

colore rosso rubino scarico tendente al granato con l’invecchiamento.
dunkelrubinrot, mit der alterung tendiert er zu granatrot.

copertura gondola per telaio testata gondola l1250 p60, ral3003 rosso rubino
gondelabdeckung für gondelkopfrahmen l1250 t60, ral3003 rubinrot

colore rosso rubino carico, di buon corpo, mediamente tannico e armonico.
von rubinroter farbe, mit gutem körper, in der gerbsäure mittel und harmonisch.

questo vino ha un particolare colore rosso rubino che, con l'invecchiamento, assume riflessi ambrati.
dieser wein hat außerdem eine besondere rubinrote farbe, die nach der reifung bernsteinfarbene schattierungen aufweist.

il colore è rosso rubino intenso, con profumi vinosi in gioventù che si evolvono in un bouquet ricco e ampio; si presta bene a un affinamento di sei-otto anni.
sein intensives rubinrot, mit einem in jungen jahren weinigen bukett, das mit der zeit reicher und vollmundiger wird, eignet sich gut für eine sechs bis sieben jahre dauernde reifezeit.

colore rosso rubino intenso, deve “ossigenarsi” per esprimere al meglio le sue caratteristiche olfattive dove spicca la dolcezza della barrique ottimamente equilibrata alla liquirizia ed ai frutti di sottobosco del merlot.
von intensiv rubinroter farbe, er muss „sauerstoff aufnehmen“, um seine charakteristischen aromen auf das beste auszudrücken, unter denen die süße des fasses hersticht, bestens im gleichgewicht mit dem aroma von lakritze und von waldbeeren des merlot.

mit granat colore rosso rubino intenso con riflessi granati.bouquet complesso, con ricordi erbacei, note di confettura e caratteristiche speziate.gusto morbido e caldo robusto e persistente.da servire con selvaggina, stracotti e stufati
mit granat intensiv rubinrote farbe mit granatfarbenen reflexen. komplexes bouquet, mit krautigen erinnerungen, noten von marmelade und würzigen eigenschaften. weich, stark und anhaltend scharfen geschmack. servieren mit wild, schmorbraten und eintöpfe