Je was op zoek naar: rulliere (Italiaans - Duits)

rulliere
rollenbänder

rulliere per frizione con frizione esterna regolabile.
friktionsrollenbänder mit aussenliegender, einstellbarer friktion.

il rapporto di guida sulle rulliere deve essere > di 1,5.
das führungsverhältnis auf den rollenbändern muss > 1,5 sein.

le rulliere devono essere realizzate con azionamento reversibile e devono essere utilizzabili per tutta la lunghezza come spazio di ammortizzamento.
die rollenbahnen sind mit reversierbarem antrieb auszuführen und müssen auf ganzer länge als pufferstrecke nutzbar sein.

rulliere per frizione con rulli in plastica, rulli in acciaio (inossidabile) o rulli in acciaio (inossidabile) con rivestimento in plastica.
friktionsrollenbänder mit kunststoffrollen, stahlrollen (nichtrostend) oder stahlrollen (nichtrostend) mit kunststoffbeschichtung.

rulliera folle
leerlaufrollenförderer