Je was op zoek naar: salve, posso fare una ricarica telefonica (Italiaans - Duits)

cosa posso fare?
was kann ich tun?

posso fare una promessa ad alan donnelly.
erstens, weil der marktanteil der koreaner in der union nur minimal ist.

ma come posso fare?
aber wie kann ich das machen?

di più non posso fare.
für mich ist das eine große Überra-

cosa ci posso fare io?
dies gilt in erster linie für die fleischerzeuger.

posso fare niente di più.
was müssen wir tun?

e che altro posso fare?”
also, was kann ich noch tun?“

non posso fare ulteriori commenti.
entschließungsantrag (dok.

che cosa posso fare a titoloindividuale?
was vermag ich als individuumauszurichten?

posso fare una prova per vedere come vengo in video?
wie kann ich mein video testen, um zu sehen, wie ich aussehe?

forse posso fare un paio di considerazioni.
zwar geht der kommissionsvorschlag auf bestimmte gesichtspunkte kaum ein.

cosa posso fare con il credito skype?
wie sie ihr skype-guthaben nutzen können

ma adesso non posso fare un'analisi.
das zeigt der bericht prag in ausgezeichneter weise auf.

vedrò se c'è qualcosa che posso fare.
ich werde sehen, ob es etwas gibt, das ich tun kann.

il suono balbetta, posso fare qualcosa per migliorarlo?
die audio-ausgabe stottert. wie kann ich die ausgabe verbessern?

mi dica lei, onorevole deputata, cos'altro posso fare.
sind zwei ratifizierungsrunden erforderlich, eine für die erweiterung der eu und eine für die erweiterung des ewr?

— che cosa posso fare per aiutarvi? — continuai.
»kann ich irgend etwas für sie thun?« fragte ich wiederum leise.

& amarok; va spesso in crash, cosa posso fare?
& amarok; stürtzt häufig ab, was kann ich tun?

signor presidente, posso fare ancora un'osservazione con clusiva?
lange (pse). - herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen!

ciò non è avvenuto, se posso fare una precisazione, senza incontrare la resistenza di certi gruppi politici del parlamento europeo.
allerdings ging das nicht ohne den widerstand gewisser fraktionen dieses hauses ab.