Je was op zoek naar: salvezza (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

salvezza

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

salvezza collettiva

Duits

öffentliches wohlfahrtswesen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ricerca e salvezza

Duits

mehr transparenz

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sei la mia salvezza!

Duits

du bist meine rettung!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esercito della salvezza

Duits

heilsarmee

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lei è la mia salvezza!

Duits

sie würden mich retten!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esercito islamico di salvezza

Duits

islamische armee des heils

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la salvezza è nelle tic?

Duits

winkt hilfe von den ikt?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fronte democratico di salvezza nazionale

Duits

fdsn

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È la nostra ancora di salvezza.

Duits

unsere wirtschaft ist unsere lebensader.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

commissario dell'esercito della salvezza

Duits

kommissärin der heilsarmee

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È la nostra sola possibilità di salvezza.

Duits

meine fraktion ist eindeutig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

opportunità di salvezza sono a portata di mano.

Duits

(das parlament nimmt den antrag an.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

inchiesta bremerhaven: la salvezza viene dal mare

Duits

bremerhaven: rettung durch das meer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esercito della salvezza;quartiere generale nazionale

Duits

heilsarmee,nationales hauptquartier;heilsarmee nhq

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'economia è la nostra ancora di salvezza.

Duits

unsere wirtschaft ist unsere rettung.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' bene aspettare in silenzio la salvezza del signore

Duits

es ist ein köstlich ding, geduldig sein und auf die hilfe des herrn hoffen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

otterrà benedizione dal signore, giustizia da dio sua salvezza

Duits

der wird den segen vom herrn empfangen und gerechtigkeit von dem gott seines heils.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

attingerete acqua con gioia alle sorgenti della salvezza»

Duits

ihr werdet mit freuden wasser schöpfen aus den heilsbrunnen

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mostraci, signore, la tua misericordia e donaci la tua salvezza

Duits

ach, daß ich hören sollte, was gott der herr redet; daß er frieden zusagte seinem volk und seinen heiligen, auf daß sie nicht auf eine torheit geraten!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la salvezza di 2 500 vite umane ogni anno non può più attendere.

Duits

die rettung von 2500 menschenleben pro jahr duldet keinen weiteren aufschub.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,519,915 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK