Je was op zoek naar: sangue rosso scuro (Italiaans - Duits)

rosso scuro
dunkles rot

meranti rosso scuro
dark red meranti

temperatura del rosso scuro
dunkelrotglut

liquido viscoso rosso scuro
dunkelrote, zähe flüssigkeit

b) tessere speciali rosso scuro
b) dunkelrote sonderausweise

liquido viscoso di colore rosso scuro
dunkelrote zähe flüssigkeit

polvere cristallina di colore rosso scuro.
dunkelrotes, kristallines pulver.

descrizione | liquido viscoso di colore rosso scuro |
beschreibung | dunkelrote zähe flüssigkeit |

dalla parola latina « rubidus », « rosso scuro »
lateinisch‚ rubidus‘ für‚ dunkelrot‘

polvere liofilizzata o tavoletta da rosso scuro a bruno rossastro.
ein dunkelrotes bis rotbraunes, gefriergetrocknetes pulver oder kuchen

liquido, pasta, polvere o solido di colore rosso o rosso scuro
flüssigkeit, paste, pulver oder feststoff (rot oder dunkelrot)

colore da rosso a rosso scuro, solido friabile, solido o polvere.
rot bis dunkelrot, bröckelig, fest oder pulverförmig.

descrizione | colore da rosso a rosso scuro, solido friabile, solido o polvere.
beschreibung | rot bis dunkelrot, bröckelig, fest oder pulverförmig.

descrizione | liquido, pasta, polvere o solido di colore rosso o rosso scuro |
beschreibung | flüssigkeit, paste, pulver oder feststoff (rot oder dunkelrot) |

dopo la ricostituzione, photobarr si presenta come soluzione opaca di colore da rosso scuro a bruno rossastro.
nach rekonstitution ist photobarr eine dunkelrote bis rötlichbraune, opake lösung.

compressa rivestita con film rosso scuro ovale, con l’indicazione t da un lato e 800 dall’altro.
filmbeschichtete, dunkelrote, ovale tablette, mit angabe t auf der einen seite und 800 auf der anderen seite.

eruzione cutanea notevole per la presenza di noduli, color rosso scuro, rigonfi, pruriginosi causati da una reazione allergica
hautausschlag mit dunkelroten, erhabenen, juckenden pusteln aufgrund einer allergischen reaktion

l'estratto di cocciniglia è generalmente un liquido di colore rosso scuro ma può anche essere essiccato e dare una polvere.
cochenille-extrakt ist in der regel eine dunkelrote flüssigkeit, kann jedoch auch als pulver getrocknet werden.

se i colori della finestra dell' applicazione debbano essere impostati sul tema rosso scuro, per non interferire con la visione notturna.
wenn wahr, wird für das anwendungsfenster ein dunkelrotes schema verwendet, damit eine bessere nachtsicht erreicht wird.

tra i gioielli di maggior valore che potete portare a casa dal paradiso ceco ci sono quelli realizzati con i granati cechi, dal colore rosso scuro.
zu den wertvollsten stücken, die sie aus dem böhmischen paradies als andenken mitnehmen können, gehört ein schmuckstück aus dem dunkelroten böhmischen granat.