Je was op zoek naar: sbc (Italiaans - Duits)

sbc
sbc

ngc 1073 (tipo sbc)
ngc 1073 (typ sbc)

ciclo normalizzato al banco (sbc)
standardprüfstandszyklus (spz)

iċ-Ċiklu standard tal-bank (sbc)
standardprüfstandszyklus (spz)

innovaphone reverse proxy e innovaphone sbc per la massima sicurezza
innovaphone reverse proxy sowie innovaphone sbc für maximale sicherheit

9744 | sbc (air routing) | stati uniti |
9744 | sbc (air routing) | united states |

appendice 1 | ciclo normalizzato al banco (sbc) |
anlage 1 | standardprüfstandszyklus (spz) |

senza necessità di sbc esterni o di terze parti e con la garanzia della massima compatibilità
ohne jegliche notwendigkeit externer bzw. von drittanbietern sbc der garantie maximaler kompatibilität

la commissione dà il via libera a un’impresa comune usa fra bellsouth e sbc communications
kommission gibt grünes licht für gemeinschaftsunternehmen von bellsouth und sbc communications in den vereinigten staaten

in questo contesto va ricordato che nel caso di alcuni produttori un sbc non è necessario, oppure è incluso nel prodotto
in diesem zusammenhang ist zu bedenken, dass bei einigen herstellern ein sbc nicht notwendig oder bereits im produkt enthalten ist

la maggior parte delle banche aderenti alla sbc sono nel contempo membri della nbv e/o della vdb.
die meisten der der sbc angeschlossenen banken sind gleichzeitig mitglied der nbv und/oder der vdb.

la temperatura risultante è la temperatura efficace di riferimento nell'sbc per il sistema catalizzatore specifico sottoposto a invecchiamento al banco.
die erhaltene temperatur ist die effektive bezugstemperatur beim spz für das betreffende katalysatorsystem und den betreffenden alterungsprüfstand.

per il direct routing viene utilizzato un sbc certificato microsoft, che consente la connessione. esistono poi diversi scenari relativi alla connessione del sip trunk e alla configurazione di determinate funzionalità prestazionali
für das direct routing wird ein von microsoft zertifizierter sbc eingesetzt, der die anbindung ermöglicht. es gibt dann unterschiedliche szenarien bezüglich der anbindung des sip trunks und der konfiguration bestimmter leistungsmerkmale

oltre ai suddetti accordi e regolamenti della nbv, vdb, sbc e vbol, le parti interessate hanno posto fine alle regolamentazioni seguenti:
abgesehen von dieser vereinbarung und den obengenannten geschäftsbedingungen der nbv, vdb, sbc und vbol haben die beteiligten parteien ferner die nachstehenden regelungen außer kraft gesetzt:

poiché la funzionalità pbx è già integrata nell'ip6013, può fornire tutte le applicazioni uc senza server aggiuntivi. l'innovaphone reverse-proxy, anch'esso preintegrato, così come l'sbc e altri meccanismi di sicurezza proteggono da attacchi esterni
da die pbx funktionalität bereits in die ip6013 integriert ist, kann sie sämtliche uc anwendungen ohne zusätzliche server bereitstellen. der ebenfalls vorintegrierte innovaphone reverse proxy sowie sbc sowie weitere sicherheitsmechanismen schützen vor angriffen von außen