Je was op zoek naar: scolarisation (Italiaans - Duits)

esse confermano anche le analisi della relazione della commissione sul tema la scolarizzazione dei figli degli zingari e dei viaggianti e si associano alle analisi del groupe de travail européen pour la scolarisation des tsiganes et voyageurs, citate in precedenza.
sie bestätigen darüber hinaus die analysen des berichts der kommission über die schulische betreuung der kinder von sinti und roma und fahrenden sowie die analysen der o. e. europäischen arbeitsgruppe für die schulische betreuung der sinti, roma und fahrenden.

- il groupe de recherche pour une histoire européenne des tsiganes è strettamente associato dal consiglio della cooperazione culturale del consiglio d'europa allo sviluppo di nuovi lavori: seminari, ricerca-intervento, pubblicazione. altrettanto potrebbe avvenire per altri gruppi, quali il groupe de recherche et d'action en linguistique romani e il groupe de travail européen pour la scolarisation des tsiganes e voyageurs;
- die forschungsgruppe für eine europäische geschichte der sinti und roma, die in mehreren bereichen (seminare, projekt-forschung, veröffentlichungen) eng mit dem rat für kulturelle zusammenarbeit des europarates zusammenarbeitet.