Je was op zoek naar: scuola secondaria di primo grado (Italiaans - Duits)

scuola secondaria di primo grado
mittelschule

istruzione secondaria di primo grado
sekundarstufe i

ustioni di primo grado
verbrennungen ersten grades

* tribunale di primo grado
sie sind endgültig und unterliegen keinem rechtsmittel.

- tribunale di primo grado,
- amtsgericht (magistrates' court),

scuola secondaria di tipo agrario
ackerbauschule

scuola secondaria di indirizzo professionale
technisches gymnasium technisches abitur

diploma di studi secondari di primo grado
mittlere schulbildung

numero totale di allievi provenienti dalla scuola secondaria di i grado nel 1979:
Über die berufliche weiterbildung der erwachsenen haben wir ebenfalls statistiken.

scuola secondaria di avviamento al lavoro a tipo agrario
ackerbauschule

allievi nell'anno terminale della scuola secondaria di Γ grado: 1 084 000 (100 %)
frau annie ornon (déléguée à la formation professionnelle/regierungsstelle für berufsbildung, paris)

nella scuola secondaria di primo grado ed in quella di secondo grado di formazione generale, la percentuale di studenti che studiano l'inglese supera il 90%.
in der sekundarstufe (i und ii) lernen mehr als 90 % der schüler englisch.

francia _bar_ alunni che frequentano una scuola secondaria di primo grado (dispositifs relais) giovani di età superiore a 16 anni (mgi) _bar_
frankreich _bar_ schüler der sekundarstufe i (auffangstrukturen) jugendliche über 16 (mgi) _bar_

nel 1979 sono usciti dalla scuola secondaria di primo grado (a formazione generale) 1 048 000 giovani. il grafico i visualizza inoltre i possibili sbocchi nella scuola secondaria di secondo grado.
in jedem fall wird die darstellung der personenströme durch die tatsache er­leichtert, daß die amtliche statistik in al­len eg­staaten die gesamtzahl der ab­gänger aus der sekundarstufe i ausweist.

un decreto presidenziale ha introdotto nuovi esami di (greco moderno) nelle scuole secondarie di primo grado.
durch einen präsidial-erlaß wurdenfür die gymnasien (untere sekundarstufe) neue prüfvorschriften in der griechischen sprache und grammatik festgelegt.

- l'insegnamento sperimentale dell'informatica è stato ampliato a 44 scuole secondarie di grado inferiore; ι
- präsidialerlasse über die stunden- und lehrpläne für berufspraktische/ be rufsbildende schulen (tes) und die abteilungen für landbau und tierhaltung der berufspraktischen/berufstheoretischen schulen der sekundarstufe ii (lykea - tel) verabschiedet.

in media, nell'anno scolastico 2009/10 il 60,8% degli studenti delle scuole secondarie di primo grado studiava due o più lingue straniere, il che rappresenta un incremento del 14,1% rispetto al 2004/05.
2009/2010 lernten durchschnittlich 60,8 % der schüler der sekundarstufe i zwei oder mehr fremdsprachen – das bedeutet einen anstieg von 14,1 % im vergleich zu 2004/2005.