Je was op zoek naar: sinistrorso (Italiaans - Duits)

sinistrorso
linksgängig

dna sinistrorso
z-dna

vite a filetto sinistrorso
links-gewindeschraube

questa citazione non è di un sinistrorso irresponsabile o lunatico.
diese worte stammen nicht von einem verantwortungslosen oder launischen linken.

questa relazione è un esempio di proclama sinistrorso e femminista che non può portare nulla di buono.
dieser bericht ist ein stück linksgerichteter, feministischer agitation, das keine positiven ergebnisse hervorbringen kann.

il cappuccio inferiore ha una filettatura destrorsa e il cappuccio superiore ha una filettatura sinistrorsa
die untere kappe hat rechtsgewinde und die obere kappe hat linksgewinde