Je was op zoek naar: smarrisco (Italiaans - Duits)

"ma io mi smarrisco in un delirio delizioso.
ich glaube, ich tobe in einem köstlichen delirium.

nel caso in cui il mittente smarrisca le ricevute, la traccia informatica delle operazioni svolte venga conservata per un periodo di tempo definito a cura dei gestori, con lo stesso valore giuridico delle ricevute.
die digitale spur der ausgeführten prozesse wird vom mailserver für eine vorgegebene zeit für den fall gespeichert, dass die bestätigungen dem absender abhanden kommen; in diesem fall kommt ihr dieselbe rechtliche beweiskraft wie den verlorengegangen bestätigungen zu.