Je was op zoek naar: sovente il sole (Italiaans - Duits)

prendere il sole
sonnenbaden

disegnare il sole?
sonne zeichnen?

che il sole splenda!
lass' die sonne scheinen!

gia il sole dal gange
piú chiara sfavilla

il sole brilla intensamente.
die sonne scheint hell.

il sole è una stella?
ist die sonne ein stern?

collettore che segua il sole
selbstregulierender kollektor

quando sarà oscurato il sole,
wenn die sonne (von einer hülle) umwunden wird,

il sole, i raggi del sole.
(sonne, sonnenstrahlen)

e riuniti il sole e la luna.
und die sonne und der mond miteinander vereinigt werden.

ti amo come un la luna ama il sole...
nein liebe, josef kommt morgen früh zu spät, ich komme freitags s icher

appena il sole sorse, mi alzai.
ich erinnerte mich, wie fest adele sich an mich klammerte, als ich mich losmachen wollte.

il sole era calato dietro il bosco.
die sonne sank schon hinter den wald hinab, und es fiel bereits tau.

disegnare il sole nella mappa celeste?
sonne in die himmelskarte einzeichnen?

con il sole negli occhi, 2001 cm 100x119
mit der sonne in den augen, 2001 cm 100x119

gia il sole dal gange piu chiaro sfavilla
bereits die sonne aus dem ganges

tutto il sole, il mare e i parchi che vuoi
so viel sonne, meer und parks, wie sie sich nur wÜnschen

il sole tramonta sulla bella valle di merlinopoli.
die sonne versinkt hinter dem schönen tal von niederamsbach.

se vedendo il sole risplendere e la luna chiara avanzare
hab ich das licht angesehen, wenn es hell leuchtete, und den mond, wenn er voll ging,

l'acqua, il vento, il sole e la terra
hindernisse, die es zu überwinden gilt