Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tartare di pesce affumicato con brioche al burro
räucherfischtartar mit butterbrioche
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rientrano in questa sottovoce in particolare i biscotti al burro.
hierher gehören insbesondere erzeugnisse, die unter der bezeichnung butterkekse bekannt sind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• riduzione delle misure di sostegno al burro di fattoria.
31. der milchsektor macht 18 % des wertes der landwirtschaftlichen endproduktion der erweiterten gemeinschaft aus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) l'aggiunta dei rivelatori al burro o alla crema;
b) der zusatz der kennzeichnungsmittel zu der butter oder dem rahm,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trancio di salmone fritto con salsa al burro all'arancia, verdure miste e mousseline di patate al tartufo
gebratenes lachssteak mit orangen buttersauce, buntem gemüse und trüffel kartoffel mousseline
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- l'utilizzo del burro nel quadro del regime di aiuto destinato al burro per pasticceria e gelateria.
verwendungvon butterim rahmen der regelungfür butter zur herstellung von backwaren und speiseeis.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al burro,alla griglia, impanate, al cartoccio e con tutte le salse. il carrè couvert va cotto glassato.
mit butter, gegrillt, gebraten, gebacken und mit allen saucen. der carrè couvert glasiert gekocht werden sollte.
Laatste Update: 2013-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. si oppone a che la comunità debba supplire alla chiusura dei mercati degli stati uniti e del giappone al burro neozelandese ;
1-545/80) über die festlegung des schemas der allgemeinen zollpräferenzen der gemeinschaft für den zeitraum 1981 bis 1985.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: