Je was op zoek naar: sto usando un traduttore (Italiaans - Duits)

usando un cavo.
eine verbindung über kabel her.

ciao ! sto usando
hallo! ich benutze

sto usando whatsapp
i'm using whatsapp

sto usando il binario gocr:
diese ausführbare gocr-datei verwenden:

come trovare un traduttore professionista?
wie finden sie einen professionellen Übersetzer?

seleziona i file usando un filtro
gruppe auswählen

stiamo quindi usando un doppio.
wir messen also mit zweierlei maß.

esporta il file usando un xsl transform
exportiert unter verwendung einer xsl-transformation

sto usando la codifica %1 sul palmare.
auf dem pda wird der zeichensatz %1 verwendet.

aggiungi un traduttore. È necessario solo il nome.
geben sie einen Übersetzer ein. nur der name wird benötigt.

filtra la vista a cartella usando un filtroname
filtert die ordneransicht anhand von attributenname

sto usando dvipdfm per esportare il file in formato pdf
dvipdfm wird zum exportieren der datei in das pdf-format verwendet

sto usando dvips per esportare il file in formato postscript
dvips wird ausgeführt, um die datei nach postscript umzuwandeln

disinfetti la pelle usando un batuffolo imbevuto di alcool.
desinfizieren sie die haut mit einem alkoholtupfer.

come faccio a sapere quale versione di kde sto usando?
wie finden sie heraus, welche version von kde sie nutzen?

applicare panretin sulle lesioni da sk usando un dito pulito.
panretin gel auf die ks-läsionen mit einem sauberen finger auftragen.

somministrare mediante inalazione usando un vaporizzatore calibrato per il sevoflurano.
die verabreichung erfolgt per inhalation mithilfe eines für sevofluran geeichten verdampfers.

eseguire saggio oculare iniziale in vivo sul coniglio usando un solo animale
durchführung des in-vivo- vorversuchs an einem kaninchen

inizierà usando un cerotto di neupro da 1 mg/24h al giorno.
zu beginn der behandlung wenden sie täglich ein neupro 1 mg/24 h pflaster an.

crea un disco di avvio usando un cd o un'immagine di un disco
ein startmedium aus einem datenträgerabbild erstellen