Je was op zoek naar: strumenti da banco (Italiaans - Duits)

farmaco da banco
otc-arzneimittel

strumenti da & disegno
malers & werkzeuge

gli strumenti da applicare
was ist zu tun?

apparecchio a gas da banco
aufsatzgerät

medicinali alternativi da banco.
alternative arzneimittel, die ohne verschreibung verkauft werden.

barletto da banco di lavoro
hobelbankknecht

v. temi e strumenti da sviluppare
v. themen und möglichkeiten, auf die näher einzugehen ist

espositori da banco, leaflet illustrativi.
ausstellungsetageren, faltbroschüren.

gli strumenti da impiegare sono i seguenti:
folgende instrumente stehen zur verfügung:

strumenti da condividere nel settore delle infrastrutture
gemeinsame instrumente im bereich der infrastrukturen

sono questi gli strumenti da utilizzare nei balcani.
der eu stehen politische, diplomatische und wirtschaftliche mittel zur verfügung, die sie auch auf dem balkan einsetzen muß.

associazione svizzera dei produttori di farmaci da banco
schweizerischer fachverband der hersteller freiverkäuflicher heilmittel

farmaci da banco in percentuale delle vendite totali
anteil der otc am gesamtabsatz (in %)

e ha bisogno degli strumenti da viaggio più avanzati.
nun gibt es für sie die profi-tools für unterwegs.

gestione coerente degli strumenti da parte della commissione
kohÄrente verwaltung derinstrumente durch die kommission

associazione svizzera dei produttori di farmaci da banco;assgp
schweizerischer fachverband der hersteller freiverkäuflicher heilmittel;assgp

altre osservazioni sugli strumenti da utilizzare per le misure nazionali
weiterführende bemerkungen zum "werkzeugkasten" für nationale maßnahmen

6.2 chi deve fare il monitoraggio e quali sono gli strumenti da usarer
gruppen, die zu klein oder zeitspannen, die zu kurz sind, zu

ciò ti permette di scaricare le barre degli strumenti da internet. vedi.
dies gestattet das herunterladen von werkzeugleisten aus dem internet. siehe in.

tale sistema comprenderà strumenti da usare in tutte le fasi dei controlli coordinati.
danach wird das system instrumente vorsehen, die in allen phasen der koordinierten kontrollen eingesetzt werden können.