Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la delezione di tk è correlata al neurotropismo virale ridotto e al ridotto stabilirsi di una condizione di latenza.
die tk-deletion ist mit verringertem neurotropismus des virus und verringerter latenzetablierung verbunden.
sg sh si sk sl sm sn so sr st sv sy sz tc td tg th tj tk tm tn to tp tr tt tv tw tz ua ug um us uy uz va vc ve vg vi vn vu wf ws ye
sg sh si sk sl sm sn so sr st sv sy sz tc td tg th tj tk tm tn to tp tr tt tv tw tz ua ug um us uy uz va vc ve
se la sostanza in esame è negativa al test su l5178y tk+/-, la dimensione va rilevata sui controlli negativi e positivi.
ergibt die prüfsubstanz beim l5178y-tk+/--test einen negativen befund, so ist eine koloniegrößeneinstufung bei den negativ- und positivkontrollen durchzuführen.
- idoneità del laboratorio a individuare mutanti in colonie piccole con il sistema l5178y tk+/-, se del caso;
voraussetzungen des labors zur bestimmung von mutanten mit geringer koloniebildung durch das l5178y-tk+/--system;
linfociti t allogenici geneticamente modificati con un vettore retrovirale codificante per una forma troncata del recettore umano a bassa affinità del fattore di crescita nervoso (Δlngfr) e la timidina chinasi del virus herpes simplex i (hsv-tk mut2)
allogene t-zellen, die mit einem retroviralen vektor genetisch modifiziert sind, der eine verkürzte form des humanen nervenwachstumsfaktor- rezeptors mit niedriger affinität (Δlngfr) und die herpes-simplex-virus- typ-i- thymidinkinase (hsv-tk mut2) codiert