Je was op zoek naar: toto (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

toto

Duits

toto

Laatste Update: 2011-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

toto bene

Duits

toto

Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

toto cutugno

Duits

toto cutugno

Laatste Update: 2015-05-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

corpo in toto

Duits

gesamtkörper

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

corpo in toto:

Duits

allgemeine erkrankungen:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

bmd dell’anca in toto

Duits

bmd des gesamten hüftknochens

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

emendamenti accettati in toto

Duits

vollständig übernommene abänderungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

emendamenti accolti in toto.

Duits

vollständig akzeptierte abänderungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

societÀ sport-toto;stg

Duits

sport-toto-gesellschaft;stg

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

radiografia dello scheletro in toto

Duits

roentgenaufname des gesamten skeletts

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

corpo in toto (sangue)b

Duits

gesamter körper (blut)b

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il mio gruppo le sostiene in toto.

Duits

das ist der einzige kommentar, den ich dazu abgeben kann.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mielografia della colonna vertebrale in toto

Duits

myelographie der gesamten wirbelsaeule

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

radiografia dello scheletro in toto, anormale

Duits

roentgenaufname des gesamten skeletts anomal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

chiarimenti utili (3 emendamenti in toto)

Duits

nützliche klärungen (3 Änderungsanträge ganz akzeptiert)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

1, occorre annullare in toto la decisione impugnata.

Duits

angesichts der sehr knappen fassung der anmeldung und nach einer zusammenkunft mit den parteien am 31. juli 1996 forderte die kommission sie gemäß artikel 47 egks-vertrag

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- revocare in toto l’ordinanza cautelare europea.

Duits

d) die europäische Überwachungsanordnung zur gänze aufzuheben.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

49 delegata a questo compito, in toto o in parte.

Duits

49 vollständig oder teilweise an andere personen, z. b. aufsichtspersonen, delegieren oder externe dienste beauftragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(4) occorrerebbe rivedere in toto la componente finanziaria.

Duits

(4) die finanzielle komponente müsste einer umfassenden Überprüfung unterzogen werden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2 generale di divisione mamadouba (alias mamadou) toto camara

Duits

2 generalmajor mamadouba (alias mamadou) toto camara

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,290,559 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK