Je was op zoek naar: trota (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

trota

Duits

forellen

Laatste Update: 2014-05-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

trota fario

Duits

bachforelle

Laatste Update: 2010-10-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

trota ai ferri

Duits

omelette mit zwiebel

Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

trota dorata messicana

Duits

mexikanska goldforelle

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salmone, trota di mare.

Duits

lachs, meeresforelle

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

trota salmonata al forno

Duits

als vorspeise

Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

filetto di trota alla griglia

Duits

gegrilltes forellefilet

Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

persico trota, micropterus salmoides

Duits

forellenbarsch, micropterus salmoides

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

masou), trota iridea (o.

Duits

masu), regenbogenforelle (o.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

trota di mare (salmo trutta)

Duits

meerforelle (salmo trutta)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

articolo 6 salmone e trota di mare

Duits

artikel 6 lachs und meerforelle

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gruppo d'azione per la trota di mare

Duits

lachsforellen-aktionsgruppe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oncorhynchus mykiss trota iridea (9) (16) |

Duits

oncorhynchus mykiss regenbogenforelle (9) (16) |

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salmone, trota di mare e pesci d’acqua dolce

Duits

lachs, lachsforelle und süßwasserfische

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le specie più allevate nelluesono mitili, trota iridea e salmone.

Duits

die wichtigsten arten in der eu sind miesmuschel, regenbogenforelle und lachs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la fissazione del composto nella carne della trota arcobaleno ì bassa.

Duits

die fixierung im fleisch der regenbogenforelle ist gering.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"inizialmente il mercato princi­pale riguarderà la trota" ritiene lescroart.

Duits

„am anfang werden forellen den hauptmarkt bilden", glaubt lescroart.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

trota di mare, spigola macchiata (dicentrarchus punctatus) | 20 cm |

Duits

gefleckter streifenbarsch (dicentrarchus punctatus) | 20 cm |

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

trota iridea (oncorhynchus mykiss) e pesce persico (perca fluviatilis)

Duits

regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss) und flussbarsch (perca fluviatilis)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ehn pesce persico (perca fluviatilis), trota iridea (oncorhynchus mykiss)

Duits

ehn flussbarsch (perca fluviatilis), regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss)

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,769,063,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK