Je was op zoek naar: tubo catodico (Italiaans - Duits)

tubo catodico
kathodenstrahlröhre

tubo catodico monocromo
monochromes kathodenstrahlrohr

memoria a tubo catodico
kathodenstrahlröhrenspeicher

- monitor con tubo catodico: |
- monitore mit kathodenstrahlröhre: |

- display crt (tubo catodico),
- crt-displays;

tubo catodico con maschera forata
lochmasken-farbkathodenstrahlroehre

schermo del tubo catodico con visualizzazione policroma
farbtüchtiger bildschirm

segnale radar parassita sullo schermo del tubo catodico
radarstörsignal auf kathodenstrahlröhrenschirm

sul tubo catodico si possono ottenere soltanto visualizzazioni semplificate.
nur vereinfachte anzeigen kann man auf einem bildschirm zeigen.

tutti gli schermi video oggi in uso possiedono un tubo catodico.
die heute gebräuchlichen bild schirmgeräte besitzen alle eine kathodenstrahlröhre.

monitor: tubo catodico (crt), display piatto (ad es.
bildschirm: ein anzeigegerät mit kathodenstrahlröhre (crt), flachbildschirm (z.

i dispositivi di visualizzazione a schermo piatto non comprendono la tecnologia a tubo catodico.
der begriff "flachbildschirm" umfasst nicht die kathodenstrahlröhrentechnologie.

valutazione del tubo catodico quale mezzo di visualizzazione delle informazioni nel controllo dei processi
beurteilung der zweckmässigkeit von bildschirmen als mittel der informationsanzeige in der prozesssteuerung

tubo a raggi catodici
kathodenstrahlröhre

b) i diagrammi mimici vengono spesso presentati sul tubo catodico invece che sulla parete.
b) die uebersichtsschaltbilder werden oft auf dem bildschirm statt auf der wand dargestellt.

tubo piatto a raggi catodici
flache kathodenstrahlröhre

tubo a raggi catodici a memoria
speicherröhre mit schreibstrahl

cio' è in parte dovuto al fatto che il tubo catodico non può' mostrare informazioni di flusso adeguate.
dies ist teilweise darauf zurückzuführen, dass man nicht in der lage ist, geeignete fluss informationen auf dem bildschirm darzustellen.

32.30.20.50 | apparecchi riceventi per la televisione con tubo catodico, a colori, n.c.a.
32.30.20.50 | andere fernsehempfangsgeräte für mehrfarbiges bild mit eingebauter bildröhre | 8528.72 (.3 +.5 +.75) | p/st | s | |

32.30.20.45 | videomonitor con tubo catodico | 8528.21.1 | p/st | s | |
32.30.20.45 | videomonitore für mehrfarbiges bild mit kathodenstrahlröhre | 8528.21.1 | p/st | s | |