Je was op zoek naar: utilisées (Italiaans - Duits)

ces informations sont confidentielles et ne sont pas utilisées à d'autres fins.
keine bange, diese angaben werden nicht weitergegeben oder zu werbezwecken genutzt.

en revanche, deux modifications relatives au traitement et aux données utilisées ont été introduites par rapport aux études précédentes ainsi que trois correctifs ad hoc:
en revanche, deux modifications relatives au traitement et aux données utilisées ont été introduites par rapport aux études précédentes ainsi que trois correctifs ad hoc:

nous vous offrons la possibilité de refuser que vos informations d'identification personnelles soient utilisées à des fins précises, lorsque nous vous demandons ces données.
wir bieten ihnen eine möglichkeit zum "widerruf der genehmigung" ihre persönlichen informationen für bestimmte zwecke verwenden zu dürfen, wenn wir diese informationen anfragen.

en outre, la belgique n'a pas fourni suffisamment d'informations sur la mesure dans laquelle ces infrastructures seront utilisées à des fins autres que la formation.
en outre, la belgique n'a pas fourni suffisamment d'informations sur la mesure dans laquelle ces infrastructures seront utilisées à des fins autres que la formation.

23. les subventions octroyées au lne par l'État, étant destinées au financement d'activités ou de projets d'investissement ayant un caractère non économique ou résultant de l'exécution d'un mandat de l'État, ne devraient être utilisées pour supporter des activités menées par le lne en régime de concurrence.
23. les subventions octroyées au lne par l'État, étant destinées au financement d'activités ou de projets d'investissement ayant un caractère non économique ou résultant de l'exécution d'un mandat de l'État, ne devraient être utilisées pour supporter des activités menées par le lne en régime de concurrence.