Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in germania
deutschland
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in germania,
in deutschland
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
a) in germania
a) in deutschland
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v) in germania:
v) in deutschland:
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavoro in germania
kätzchen verkleidet im karneval
Laatste Update: 2012-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
residente in germania.
führer der fdlr. besitzt politischen einfluss.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- koerperschaftsteuer in germania,
- körperschaftsteuer in deutschland,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in germania: «oberlandesgericht»,
in deutschland beim oberlandesgericht
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ad esempio in germania.
lektüre zum thema
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 200 campioni in germania
- 200 proben in deutschland,
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in germania i) versicherungssteuer;
in deutschland i) versicherungssteuer,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modelli rilasciati in germania
in deutschland ausgestellte modelle
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"situazione economica in germania"
"die wirtschaftslage in deutschland"
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'evoluzione salariale in germania
lohnentwicklung in deutschland
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misure relative al trasporto di suini vivi in italia
vorschriften für die verbringung lebender schweine innerhalb italiens
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trasporto dei suini vivi in italia e verso altri stati membri
verbringungen lebender schweine innerhalb italiens und in andere mitgliedstaaten
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
precauzioni da prendere qualora vengano trasportati animali vivi in cabina;
vorsichtsmaßnahmen für die beförderung von lebenden tieren in der kabine;
Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per questo motivo non si devono somministrare vaccini vivi in concomitanza con kineret.
lebendimpfstoffe sollten daher nicht gleichzeitig mit kineret verabreicht werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nati vivi illegittimi in un determinato anno χ 1.000 numero di nati vivi in un determinato anno
außereheliche geburten in einem bestimmten jahr χ 1000 anzahl der lebendgeborenen im selben jahr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
56 | animali vivi "in piedi" | x | x [3] |
56 | lebende tiere, "aus eigener kraft" | x | x [3] |
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak