Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
giusto
right ??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
giusto,
paolo,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giusto??
how is this possible?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così giusto!!!
so right!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allegro giusto
cheerful right
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispari giusto.
just odd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giusto 92fedee!!!!!!!!
msica maravilhosa !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appena l’avete sgridato.
as soon as you have rebuked him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è considerato gridare o la rabbia, a nessuno piace essere sgridato.
that is considered shouting or anger, no one likes to be yelled at.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"spesso si va a nascondere per leccarsi perché sa che sarà sgridato e dovrà smettere"
"often he goes to hide to lick because he knows that he will be reproached and must stop".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saga era molto arrabbiato quando ha notato lo stato d'animo della classe e gli insegnanti sgridato.
saga was very upset, when she noticed the mood of the class and scolded the teachers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tanto questa sera la faccio felice!" andrew a sua moglie, che lo ha appena sgridato perché parla troppo.
"tonight, i'll make her being happy!" andrew's wife was a bit angry because he speaks too much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak