Je was op zoek naar: È possibile una cosa simile? (Italiaans - Engels)

È possibile una cosa simile?
i have a few friends

È possibile una cosa del genere?
is something like that possible ?

com è possibile una cosa simile se dio è presente ovunque?
how is it that god is present here and there, yet not present there? how am i to understand?”

ma non è possibile una cosa del genere vero?
ma non è possibile una cosa del genere vero?

a posteriori è facile dire una cosa simile.
it is all very easy to say that with hindsight.

come si può capire una cosa simile?
i challenge anyone to understand that.

una cosa simile non è più accettabile.
this is no longer acceptable.

non si può accettare una cosa simile!
it is intolerable.

non vi sono scuse per una cosa simile.
there can be no excuse for it. those responsible for these crimes must be pursued and brought to justice.

una volta era impensabile una cosa simile!!!
unisciti a noi anche su facebook!!!

la nostra economia non è un’ economia pianificata; non è possibile imporre una cosa simile.
our economy is not a planned one; it cannot arrange this sort of thing.

il parlamento non può consentire una cosa simile!
parliament simply cannot allow something like this to go through.

non so proprio come possiamo fare una cosa simile.
i do not know how we can be expected to do so.

"come potere immaginare una cosa simile, signor brand?
how can you imagine such a thing, mister brand.

chi può davvero credere che una cosa simile verrebbe accettata?
who can truly believe that this would be accepted?

mai nell’antico testamento era avvenuta una cosa simile.
never had in the old testament such a thing occurred.

una cosa simile non rientrava davvero nelle nostre possibilità.
with the best will in the world, we were not able to do so.

e' quasi impossibile che possa accadere una cosa simile!
e' quasi impossibile che possa accadere una cosa simile!