Je was op zoek naar: è da molto tempo che aspetto (Italiaans - Engels)

da molto tempo.
long after you are deceased.

è da molto tempo che non parlo inglese
i haven't spoken english for a long time

e' da molto tempo
it has been a very long time

è precedentemente preparata da molto tempo.
a very long time.

ti seguo da molto tempo
i've been following you for a long time

non esiste da molto tempo.
it has not been very long in existence.

da molto tempo per assaltarli?
have had a very long time to prepare, for any assault on them?

ha il diabete da molto tempo,
you have had diabetes for a long time,

ci sarei andato da molto tempo.
would i not have gone there long ago ?

ha detto bene: è da molto tempo che attendiamo questo momento.
perhaps there will be time for a quick beer after this debate.

e' stato pianificato da molto tempo.
this has been in the planning for a long time.

questo postulato esiste da molto tempo.
this precondition exists, and, moreover, it has existed for a long time.

da molto tempo che è imperativo per noi andare al trono
been saying for a long time, that it is imperative for us to go to

era da molto tempo che volevo fare un album di canzoni!
that would great fun!

sappiamùo da molto tempo che il figlio maschio andrà al matrimonio
we knew for a long time that the manchild was going to

- e' da molto tempo che non vedo una lene mariln così splendida.
- it's a long time since i've seen such a wonderful lene marlin.

la realtà è che la sussidiarietà è da molto tempo un concetto vuoto.
reality is that subsidiarity has been an empty concept for a long time.

tuttavia, è da molto tempo che se ne parla e sarebbe opportuno prendere ora una decisione.
these concerns have been around for a long time and it is appropriate that we should take the decisions here and now.

se il bracciale è apparentemente morde - non è da molto tempo, e scorre.
if the cuff is apparently bites - it is not long since, and flows.