Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non in esecuzione su windows server
not running on windows server
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
arrestare e avviare entrambi i server cei e monitor
stop and start both the cei server and the monitor server
Laatste Update: 2007-09-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i programmi q capture e q apply devono essere in esecuzione su tutti i server del gruppo.
the q capture and q apply programs must be running at all servers in the group.
Laatste Update: 2007-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tuttavia, non è possibile che gli stessi dati nelle tabelle replicate vengano aggiornati contemporaneamente su entrambi i server.
however, there is little or no potential for the same data in the replicated tables to be updated simultaneously by both servers.
Laatste Update: 2007-01-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
un server dei comandi è in esecuzione su ciascun gestore code amministrato in remoto.
a command server is running on every remotely administered queue manager.
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le applicazioni su entrambi i server possono aggiornare le stesse righe nelle tabelle contemporaneamente.
applications on either server can update the same rows in those tables at the same time.
Laatste Update: 2007-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questa funzione è disponibile solo per i server delle applicazioni in esecuzione su z/os.
this feature is only available for application servers running on z/os.
Laatste Update: 2006-11-02
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
se il server di gestione specificato è in esecuzione su windows, utilizzare \ come separatore file.
if the specified managing server is running on a windows, please use \ as file separator.
Laatste Update: 2006-11-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
annullare la disinstallazione ed arrestare i server in esecuzione.
cancel the uninstallation and stop the running servers.
Laatste Update: 2007-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: